Je n'ai pas fait de blog depuis un moment.
Non pas que je n'ai pas eu le temps, mais le long froid hivernal est arrivé après quelques jours chauds et la perspective d'un bon début d'année.
Cependant, rien ne s'est avéré vrai: après la chaleur du début du printemps, le froid est revenu avec de fortes gelées dans la nuit, et la France a été jetée dans un troisième verrouillage.
Avant même l'arrivée du froid et du verrouillage, nous avons décidé de prendre un jour de congé et de mieux connaître la région.
Nous avons conduit y compris le chien et un pique-nique dans le département adjacent de l'Orne.
Il est certainement agréable de voir quelque chose de différent du supermarché, de la brico ou de la pepeniere.
Dès que nous avons franchi les limites du département, l'environnement a déjà changé. Nous avons repéré de belles forêts, de belles maisons de campagne et un vrai château sur le chemin.
C'était encore tôt dans l'année, donc il y avait une bouffée d'air frais, cependant.
Nous avons apporté des sièges avec nous, et les mettre à l'abri de la voiture était faisable. Les sandwichs étaient bons!
J'aime vraiment la signalisation très ancienne. Tellement authentique. Si français pour nous.
Ce qui est vraiment français: un château! Nous en sommes tombés sur un très beau: Château d'O à Mortrée
Le château remonte au 15ème siècle et son ancien seigneur s'appelait " O '' (à quel point voulez-vous que votre nom soit court)
J'ai lu plus tard sur internet que ce château est accessible gratuitement au mois d'août.
La famille propriétaire actuelle y vit toujours et est heureuse de faire un tour (limité) pour une petite contribution volontaire par la suite.
Nous voulons vraiment faire cela!
En conduisant, à travers de belles forêts (Parc National Normandie), nous sommes tombés sur un autre beau morceau de nature.
Nous avons vu de petits lacs et de beaux arbres.
Nous étions au Champ de la Pierre.
Selon Internet, une petite commune (environ 40 habitants) où sont donnés des performances annuelles médival.
Je dois dire: ça respire aussi le Moyen Âge. Vraiment beau. Cela remonte au 16ème siècle!
Les lacs ont été autrefois créés par des fouilles et à cause du minerai de fer qui se trouve dans le sol.
C'est pourquoi vous trouverez également l'historique «Le Forges» (1572) qui est une sorte de haut fourneau du Moyen Âge. Bien sûr, plus utilisé, mais peut être consulté.
Le reste sont les lacs et la belle nature, où vous pourrez vous détendre complètement.
Le parc est magnifiquement entretenu.
De bonne humeur, nous avons pensé que ce serait merveilleux d'entrer dans le printemps par la suite.
Rien ne pourrait être plus éloigné de la vérité: un froid sévère (appelé en France le «gel noir») s'est installé. Ce fut désastreux pour de nombreux vignobles à travers la France. (Et aussi pour mes plants de tomates qui ont déjà été placés à l'extérieur ...)
Il est temps pour nous de nous asseoir dans la cuisine près du poêle à bois. C'est presque devenu un rituel pendant les froides journées d'hiver.
Surtout parce que le poêle à bois dans le salon est moins efficace et que l'on n'a pas envie de fumer dans la maison.
Au cours de l'été prochain (qui viendra sûrement de toute façon), nous vérifierons le poêle à bois dans le salon et le remplacerons si nécessaire.
En attendant, nous sommes également entrés dans le troisième lockdown pour Covid. Nous nous y habituons déjà et ne sommes plus surpris.
Mais cela a des conséquences sur les réservations dans le gîte: les clients des Pays-Bas ne peuvent pas venir et les réservations sont reportées à plus tard cette année.
Et la météo ne donne pas vraiment l'occasion de faire le tour du gîte.
Sauf pendant deux jours où j'ai enfin pu tondre à nouveau les champs.
Mais il y a encore de la peinture à faire, des choses à ajuster, et pas sans importance: le «golf du fermier» doit être réalisé.
Mais il est si froid et absolument inesthétique d'être occupé en ce moment.
Si je peux tout croire, ça n'a pas été si mal en France avec la météo des 30 dernières années. Nous l'avons encore une fois ...
Maintenant, nous sommes enfin arrivés au mois de mai.
Le printemps semble arriver. Pour terminer!
La température est encore trop basse pour la période de l'année.
Mais les oiseaux gazouillent, volent d'avant en arrière pour faire des nids.
Et je vérifie si toutes les plantes et tous les arbres se réveillent de leur hibernation.
Chaque fois qu'ils tentent, le gel nocturne revient ...
La construction du jardin d'herbes avance bien que je ne mette pas encore tout dans le potager. Sous verre, les haricots jaunes et autres légumes attendent de sortir de leurs pots.
Et oui: la première fleur arrive déjà!
J'attends avec impatience les chaudes journées d'été et les invités heureux.
(si vous souhaitez lire tous les autres blogs plus anciens, veuillez vous rendre dans la partie anglaise de ce site. À l'avenir, les blogs plus anciens seront également traduits en français.)
